生怕生恐；就怕。例生怕发生什么什么就偏偏发生。华大妈见这样子生怕他伤心到快要发狂了。——鲁迅《药》英so as not to;[查看详情]

怕羞怕难为情；害羞。例一个怕羞的少女。英coy; bashful; shy;[查看详情]

树倒猢狲散以势利相结合的人一旦为首的失势败亡依附的众徒便随之四散。例花开蝶满枝树倒猢狲散。——明徐渭《雌木兰》英when an influential person falls from power, his hangers-on disperse; monkeys disperse when the tree falls——members run away when family or i[查看详情]

跑江湖指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业来往各地谋求生活。英making a living as a fortuneteller;[查看详情]

走江湖旧时指四方奔走靠武艺杂技或医卜星相谋生。英wander from place to place and earn a living by juggling,fortune-telling,etc.; become a vagrant;[查看详情]

依样画葫芦照着真葫芦去画葫芦。比喻一意模仿而没有创新。例颇闻翰林草制皆检前人旧本，改换词语此乃俗称所谓依样画葫芦耳。——宋魏泰《东轩笔录》英mechanically; play the ape;[查看详情]

照葫芦画瓢比喻照样子模仿。[查看详情]

胡来不按规程任意乱做。例你要是不会修就别胡来。英fool with sth.;胡闹；胡作非为。英run wild;[查看详情]

胡诌随口乱说。例胡诌了一大堆理由。英cook up; fabricate wild tales; pick up at random;仿效着作。例经常胡诌着诗句。英tinker at; babble;[查看详情]

胡闹胡为闹事；行动不讲道理。例简直是胡闹。英run wild; be mischievous;[查看详情]

胡说随便乱说。例别胡说。他胡说些什么？英talk nonsense; drivel; twadle;[查看详情]

狐媚俗传狐善魅人固称以媚态惑人为狐媚。英bewitch by cajolery; entice by flattery;[查看详情]

奔走呼号一边奔跑一边喊叫。形容为办成某事而到处宣传以争取同情和支持。[查看详情]

深呼吸把空气深深的吸入肺中，再把它呼出。英deep breathing; breath deeply;[查看详情]

打呼噜打鼾。英snore; grunt; squeal;[查看详情]

高呼大声呼喊。例振臂高呼。英shout at the top of one's voice;[查看详情]

疾呼表示强烈或突发感情的呼喊。例愤怒和痛苦的疾呼。英cry;[查看详情]

咋呼吆喝。例你没事儿咋呼什么？英shout blusteringly;炫耀。英show off;[查看详情]

欢呼欢乐地喊叫。例他作为英雄而受到欢呼。这场战争尚未正式结束民众已在欢呼。英hail; cheer; acclaim; applaud;[查看详情]

呜呼对不幸的事表示叹息、悲痛等。例呜呼！孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎。——柳宗元《捕蛇者说》英alas; alack;指人丧命。例呜呼哀战。英die;[查看详情]