烘托中国画的一种画法用水墨或淡彩点染轮廓外部使物像鲜明。英add shading around an object to make it stand out;陪衬使明显突出。例以写景烘托人物性格。英set off by contrast; throw into sharp relief;[查看详情]

泄洪排泄洪水。例泄洪闸。英flood discharge; discharge floodwater; release floodwater;[查看详情]

滞洪利用河流附近的湖泊、洼地或划定的区域通过节制闸暂时停蓄洪水，待河槽中的流量减少到一定程度后再经过泄水闸放归原河槽。[查看详情]

分洪使上游洪水分流引入其它河流以保护下游两岸免受洪涝灾害。英flood diversion; mitigate the flood;[查看详情]

蓄洪为防洪水泛滥而把超过河道排泄量的洪水蓄存在某些地带。英store floodwater;[查看详情]

轰击用火药、枪弹等轰炸射击。例被轰击者。——清薛福成《观巴黎油画记》英shell; bomb; coventrize;[查看详情]

轰鸣连续混杂的呼啸声。例飞机引擎的轰鸣。英thunder; roar;[查看详情]

内讧集团内部互相倾轧。例天降罪罟蟊贼内讧。——《诗大雅召炅》英internal conflict;[查看详情]

恢弘宽阔；博广。例胸中几云梦余地多恢弘。——苏轼《次韵程正辅游碧落洞》气度恢弘。英vast;发扬。例恢弘志士之气。——诸葛亮《出师表》恢弘士气。英stimulate;[查看详情]

嘱托托付。例她嘱托我办这件事。英entrust;求助拜托。英ask favour of sb.for;[查看详情]

废寝忘食顾不得睡觉忘记吃饭。形容非常专心努力。也说“废寝忘餐”。[查看详情]

得意忘形因心意得到满足而高兴得失去常态。英slap-happy be lost in exhilaration;[查看详情]

见利忘义只图一己私利而置道义于不顾。例某与吕布同乡知其有勇无谋见利忘义，某凭三寸不烂之舌，说吕布拱手来降。——罗贯中《三国演义》英forget morality and justice when one sees money; be actuated by mercenary views; forsake good for the sake of gold;[查看详情]

舍生忘死同“舍死忘生”。形容不怕牺牲。[查看详情]

遗忘忘记忘却。英miss; forget;[查看详情]

忘记不记得过去的事；没有记住应该记住的。例我忘记了他的名字。英forget;[查看详情]

劫狱监狱外的人运用暴力将狱内关押的犯人救出来。英break into a jail and rescue a prisoner;[查看详情]

越狱犯人从监狱中逃出。英escape from prison; break out of prison;[查看详情]

出狱走出监狱或不再受监禁。例他出狱才一个星期可是他已经又出了麻烦。英out;[查看详情]

入狱被关进监狱。英be put in prison; be sent to jail;[查看详情]