无孔不入没有什么孔隙不钻入的。比喻消极的东西易于渗透、侵入。亦指人善于钻营有隙就乘机营求。英(of odours,ideas,etc.)be all-pervasive; make one's way into every nook and coners; seize every opportunity to do evil;[查看详情]

打孔用带钻头的器具在固体或坚固材料中凿或钻孔洞。英drill;穿孔；穿刺做孔。英punch;[查看详情]

蜡染染布工艺。先用液状蜡将图案绘制在布上再经染色后除去蜡质而成。英wax printing; batik;[查看详情]

打滚躺在地下滚来滚去。比喻长期置身某种范围内。犹翻番。成倍增加。[查看详情]

一棍子打死比喻把有缺点有错误的人彻底打倒或者把有缺点的事物全盘否定。英kill with a blow; shatter at one strok; completely negate;[查看详情]

皈依佛教名词。信仰佛教者的入教仪式。因对佛、法、僧三宝表示归顺依附故亦称“三皈依”例始觉浮生无住着，顿今心地欲皈依。——唐李须《宿营么禅房闻梵》英the ceremony of proclaiming sb.a Buddhist;[查看详情]

闹鬼迷信谓鬼怪作祟。犹捣鬼。暗中使用诡计。[查看详情]

鬼混糊里糊涂地混日子。例鬼混了一辈子。和些不三不四的人鬼混。英hang around; lead an aimless existence;与异性过不正当的生活。例离开他的妻子与其他妇女一起鬼混。英be gallavant;蒙混。例旧势力的虚伪的中庸说些鬼话来羼杂在科学里调和一下鬼混一下，这正是它的诡计。—[查看详情]

高抬贵手求人宽恕放他一把或相助一臂之力。例不想误触犯了官人望乞恕罪高抬贵手！——《鲁提辖拳打镇关西》英ask for higher pay for goods or service rendered;[查看详情]

上轨道比喻事情开始正常而有秩序地进行。[查看详情]

出轨脱轨。英be derailed;语言和行为脱离了原则、超出界限。例做事不可出轨。英overstep the bounds;[查看详情]

脱轨车轮离开轨道。英derail;[查看详情]

接轨将分别修筑的两段铁路的轨道连接起来。英connection of tracks;[查看详情]

解甲归田脱掉铠甲回家种田。英take off the armour and return to the farm;退伍回家重过平民生活。英quit military service and resume civilian life;[查看详情]

返璞归真见“归真反璞”。[查看详情]

改邪归正弃恶从善；从坏变好。例这几个人既在水面上安身不牢又不肯改邪归正跟随施巡按便改旱路营生。——《儿女英雄传》村里男子们有一种恶习先知鲁特劝他们改邪归正但他们拒绝悔改。——《死海不死》英give up evil ways and return to the right; abandon evil and do good[查看详情]

荣归载誉而归。英return in glory;[查看详情]

划归归…管理。例这个企业已划归地方管理。英put under (sb.'s administration,etc.);使从属于…例这个县已经划归另一个省了。英incorporate into;[查看详情]

回归发生倒退或表现倒退；常指趋于接近或退回到中间状态。英regress;归回。例实现台湾回归祖国完成祖国统一的大业。英return;[查看详情]

归总把分散的归并到一处。英put(items,etc.)together;总共。例归总一句话你是答应还是不答应？英sum up;[查看详情]