下台从舞台或讲台上下来。英step down from the stage or platform;指卸去公职。英fall out of power;比喻摆脱困难尴尬的境地——多用于否定式。英get out of a predicament or an embarrassing situation;丧失职位尤指因国会的反对票而丧失职位。例政府下台了。英fall;[查看详情]

太息即“叹气”。英have a deep sign;生理现象。以呼气为主的深呼吸。正常人的呼吸中一呼一吸称为一息，一息脉动四次三息之后有一次深呼吸，脉五动脉诊上称为“闰以太息”。病理情况下若患者频频吸气称为善太息，它是一个症状，可由肝胆郁结肺气不宜引起。表示某种感情。例陈[查看详情]

下榻指客人住宿。英stay (at a place during a trip);寄宿。例我二人不回寓就下榻此间了。——《桃花扇》英lodge at;[查看详情]

拓展开拓、扩展。例拓展国际市场。英expand;[查看详情]

俯首听命低着头听从命令。形容驯服顺从。英bow down to obey submissively;[查看详情]

砸碎用坚硬的工具把完整的东西击碎。例砸碎玻璃。英shiver; pulverize; decimate;比喻推翻旧社会旧制度。例砸碎吃人的旧社会。英overthrow; overturn;[查看详情]

毛遂自荐毛遂为赵国平原君门下客他见平原君挑选二十名说客去联楚抗秦尚缺一人就自荐前往。比喻自告奋勇要求担任职务或工作。例这个差使兄弟一定毛遂自荐。——《文明小史》英volunteer one's services as Mao sui once did; sell oneself;[查看详情]

不遂失败；不成功；不尽人意。例出国心切偷渡不遂。英fail to materialize;[查看详情]

走味跑味儿；味道、气味散失。例香烟走味了。英lose flavour; become stale;[查看详情]

走题写作或说话离开了中心论题。英digress from the main subject;[查看详情]

遂意犹遂心。[查看详情]

遂心称心；合乎心愿如心所欲。例遂心如愿。英to one's liking; after one's own heart;[查看详情]

看头值得观看欣赏的地方或值得阅读的东西。例这个展览会没有什么看头。英sth.worth seeing or reading;[查看详情]

看盘供陈设的糕点果品。也有用猪羊等熟食的。[查看详情]

尾随像尾巴样地跟随比喻紧跟其后。例亲友们尾随着送了很远。英tail behind; follow in the wake of; come sb's heels; trail after; tail along;[查看详情]

随葬用财物、器具等随同死者一起埋葬。英bury together;[查看详情]

随同跟随陪同。英be in company with; accompany;[查看详情]

写信写出寄给或捎给某人、某单位的文字。例已写信给母亲。英write;[查看详情]

打算盘用算盘计算数字。英calculate on an abacus;算计暗中盘算。英concentrate on sth.; be clever to looking after one's own interest;[查看详情]

心算筹划；筹算。英mental calculation;[查看详情]